|
Valloire:
Championnats de France
(25 mars 2004)
Première ce weekend à Valloire lors de l'ultime épreuve
du circuit national de snowboard, Zaza White s'est imposée
sur le podium des finales de ces championnats, devant Nathalie Desmares
(Fra, 2e) et Eri Yanetani (Jpn, 3e). En terminant le 1er run de
sa finale en 0'34''060,
Isabelle s'est s'imposée sans difficulté dans le second
en 0'32''510. Zaza remporte ainsi le dernier titre de la saison
au côté de Nicolas Huet.
Finale de
la Coupe du Monde:
Bardonecchia
(Ita)
13/03/04
Etape sur la piste des Jeux
Olympiques de TURIN 2006
Alors qu'Isabelle
avait remporté les deux étapes consécutives
de Coupe du Monde sur cette même piste en 2002 et était
aujourd'hui quasiment assurée d'accéder aux finales,
Zaza White chute dans la 2ème manche des qualifications
Le "petit"
mot de Zaza:
"Comme je l'avais annoncé avant le début de cette
saison, je tenais à vivre une saison différente. Après
les Jeux Olympiques de 2002 et la saison dernière des championnats
du Monde, j'avais besoin de souffler un peu, de prendre du recul.
Pour vous rassurer (si c'est nécessaire !) je trouve que
je m'en tire vraiment bien. J'ai perdu tout un automne d'entraînement
en m'entêtant à surfer avec des fixations qui ne me
convenaient pas (pour preuve dès que j'ai repris mes anciennes
fixations... podium à Bad-Gastein début Janvier !!!),
des chaussures qui cassent (et pour changer ses chaussures c'est
délicat), s'habituer aux nouvelles sensations et au plus
vite... Bref, vous l'aurez compris une saison, où, en plus
de vouloir prendre un peu le large, les successions de "pas
de chance" ne m'ont pas aidées.
Et pourtant... Je vais terminer 5ème mondiale (à vérifier
demain après course, mais mon avance sur la 6ème devrait
suffir), avec plusieurs podiums à ajouter sur ma liste de
résultats.
Certes pas de victoires sportives, mais une grande victoire pour
l'athlète !!! Oui, j'ai retrouvé tout ce dont j'avais
besoin pour les deux saisons importantes qui seront vite là.
Une énergie débordante, une envie de surfer et de
courir... Je suis plus que jamais motivée pour la suite,
pour un autre engagement Olympique, ici même à Bardonnecchia
dans deux ans seulement !!!
Pour cela, je vais d'ores et déjà mettre au point
le matériel (toujours difficile à avoir en Snowboard
alpin), en testant plusieurs planches et chaussures en Avril, qui
ne me quitteront plus pendant deux ans. Je vais me préparer
et revenir au moment ou l'on m'attendra le moins."
La suite:
Coupe de France à Morzine le 20 Mars
Championnats de France Valloire le 25 Mars (tentant un titre comme
celui-là !!!)
Isabelle
Résultats
Mt Bachelor
1- MEULI Daniela (Sui)
2- RIEGLER Manuella (Aut)
3- BRUHIN Ursula (Sui)
4- TAKEUCHI Tomoka (Jpn)
13- BLANC Isabelle (Fra)
Les conditions
de courses étaient très difficiles, un vent fort en
plus d'une neige fine tombante et du brouillard. Les garçons
des finales et demi-finales, ont tenté de parler à
l'organisation pour ne pas finir la course tant les conditions étaient
dures.
11ème
des qualifs (on a eu chaud), Isabelle est ravie de pouvoir faire
les finales...
1/8 Finale
MEULI Daniela (Sui) "6ème des qualifications"
RUN1: 0,40 seconde d'avance pour Isabelle dans cette première
manche, car le tracé plus rapide depuis les qualifications
a avantagé Zaza White... le RUN 2 devra être aussi
bien voire mieux.
RUN 2: 0,28 d'avance pour MEULI, qui passe donc en 1/4... BLANC
reste sur la touche et termine 13ème.
Le petit
mot de Zaza:
"Je ne peux pas dire que je sois ravie, non, je suis déçue,
très déçue comme vous pouvez l'imaginer. Durant
mes dernières courses et entraînements j'ai pris confiance...
Et très sincèrement j'étais ravie de tomber
contre Daniela pour ce 1/8ème de finale... je me suis dit:
là au moins je n'ai pas le choix, et c'est maintenant que
je vais montrer que je suis là, et bien là ! Avec
la confiance et le plaisir de surfer que j'avais, je croyais en
mes capacités... Mais la grande MEULI de cette saison m'a
donné du fil à retordre... Jusqu'à la dernière
porte je n'ai pas lâché... Le tableau de chronométrage
ne m'a pas laissé de doutes elle a bel et bien été
plus rapide que moi de 0,28 seconde...
Après une bonne heure de ronchon... Je pense à Bardoneccia
et oui ... toujours se motiver pour l'étape suivante !"
Prochain rendez-vous
donc, mi-mars à BARDONECCIA (Ita), pour la finale de la Coupe
du Monde FIS (snowboard, ski etc...)
PGS:
13/03: Qualifs
14/03: Finales
Sur la piste des prochains Jeux Olympiques !!!
A bientôt, Isabelle
Zaza à
Sapporo: Résultats du 19 et 21/02 !!!
"Après
un long, très long voyage, nous arrivons finalement à
Sapporo. Un jour de retard pour les entrainements car nous avons
eu un vol annulé (Tokyo- Sapporo). Un seul entrainement donc
avant la course du 19/02. Aujourd'hui (18/02), les sensations étaient
très bonnes... et je souhaite enfin faire la "paix"
avec le Japon... Depuis NAGANO il serait temps !!! Je mets beaucoup
d'espoir dans ces deux courses... Je ne tiens pas à faire
le voyage pour rien !!! A suivre..."
MAKOMANAI
le 19/02/2004
PGS
1- MEULI Daniela (Sui)
2- GUENTHER Doris (Aut)
3- TAKEUCHI Tomoka (Jpn)
4- GORGONE Michelle (Usa)
5- FISCHER Sara (Sue)
6- BLANC Isabelle (Fra)
Julie POMAGALSKI
casse sa fixation arrière en plein parcours et chute donc
en première manche de qualification.
Isabelle se
positionne 6ème des qualifications, avec comme à son
habitude un bon temps en première manche... et un mauvais
en deuxième manche.
En 1/8ème face
à Carmen RANIGLER (Ita), Isabelle impose la pénalité
à l'italienne au RUN-1 et passe sans problème en 1/4
de finale où elle rencontre TAKEUCHI Tomoka (JPN). Un retard
de 0,08 seconde pour Isabelle en RUN-1, chute à 3 portes
de l'arrivée en fin de parcours du RUN-2 pour Isabelle ...
les deux surfeuses étaient très proches, il est difficile
de dire si Zaza White aurait pû passer en 1/2 finale.
Le petit mot de Zaza:
"Je suis très très déçue
de cette course, tout était réuni pour que je puisse
1- me faire plaisir 2- espérer un très bon résultat
et je n'ai pas saisie cette chance. Ce matin je sentais que je pouvais
faire un éclat aujourd'hui; ces matins où tout va
bien, où l'on se sent bien, serein... Je croyais sincèrement
en mes capacités, en ma technique et ma motivation... Mais
aujourd'hui cela n'a pas suffit !!! Cette saison est difficile.
Raison de plus pour moi, de me concentrer pour le PSL de demain,
une discipline qui me sourit plus fréquemment que le PGS...
alors j'y crois encore."
MAKOMANAI le 21/02/2004
PSL
1- POMAGALSKI Julie (Fra)
2- BLANC Isabelle (Fra)
3- BRUHIN Ursula (Sui)
4- FISHER Sara (Sue)
Le petit mot de Zaza:
"Un nouveau podium pour moi cette saison...
Mais toujours pas de victoire. Je suis ravie pour Julie qui a un
très bon surf, et les conditions aujourd'hui lui convenaient
(trous dans le parcours). Pour ma part j'ai un peu plus de difficultés...
Je suis déçue d'être tombée en première
manche de finale contre Julie, la pénalité étant
"impossible" à reprendre, j'ai tout donné
mais ... elle a été trop forte pour moi. Petit à
petit je construis pour l'avenir... et cette deuxième place
est encourageante.
Je souhaiterais vraiment renouer avec une victoire... en espérant
que je trouve ce qui me manque pour la dernière étape
de Coupe du Monde à Bardoneccia le 14 Mars, piste des Jeux
Olympiques de Turin 2006... Et monter sur cette première
place tant convoitée."
Résumé
Course:
Julie se place 2ème des qualifications
(1ère MEULI Daniela), Isabelle après une première
manche très moyenne (faute sur le plat) fait une deuxième
manche de qualifications qui lui permet d'accéder à
la 9ème place du classement qualificatif.
1/8 RIEGLER
Manuella (Aut)
RUN 1, Isabelle prend une avance de 0,11 seconde.
RUN 2, et emporte ce premier tour de 0,29 seconde.
1/4 HOOKOOM
Stacya (Usa)
RUN 1, une avance de 0,45 seconde
RUN 2, Isabelle passe en 1/2 pour 0,41 seconde.
1/2 FISHER
Sara (Sue)
RUN 1, Zaza White prend une avance légère de 0,06
seconde.
RUN 2, chute de la Suédoise: Isabelle file vers sa première
finale de Coupe du Monde de la saison.
Finale POMAGALSKI
Julie (Fra)
RUN 1, Isabelle chute sur la 10ème porte et prend donc une
pénalité de 1,45 seconde.
RUN 2, malgré une bonne seconde manche Isabelle ne parvient
pas a rattraper la pénalité de 1,45 seconde et laisse
la victoire à sa compatriote.
Résultats
Berchtesgaden !!!
1- MEULI Daniela (Sui)
2- POMAGALSKI Julie (Fra)
3- BLANC Isabelle (Fra)
4- KOLASINSKAYA Jagna (Pol)
Résumé de
la course:
Qualif 1:
2ème temps de mon tracé, et 5ème temps au total.
Qualif 2: Très mauvaise 2ème manche. Je termine 10ème
des qualifications au final (avec un retard de près de 2
secondes sur la première). Toujours des difficultés
à m'engager dans la 2ème manche de qualifications...
Les conditions étaient très dures, un géant
de près de 52 secondes pour les finales, des trous près
des piquets en escalier, et une neige dure. EPUISANT !!!
Finales:
1/8 avec GORGONE Michelle (USA- 7ème
des qualifs)
1er Run: Je prends une avance de 1,50. Michelle chute à 3
portes de la fin.
2 Run: Michelle chute à nouveau à mi parcours.
1/4 avec
BRUHIN Ursula (SUI- 2ème des qualifs)
1er Run: Dans le tracé le plus avantageux pour moi... Je
perds de 0.46 sec.
2 Run: Je démarre enfin la course, car je n'ai rien à
perdre, et rattrape mon retard sur Ursula (dans le parcours le plus
difficile !!!) et la pousse à la faute sur les dernières
portes !!! Me voilà qualifiée pour les 1/2.
1/2 avec
MEULI Daniela (SUI- 3ème des qualifs)
1er Run: Tracé le moins avantageux, je dois donc limiter
la casse... mais je n'ai rien à perdre !!! A l'arrivée,
je suis finalement très proche de la "fille à
battre": 0,19 sec.
2 Run: Je ne saisis pas ma chance d'avoir le tracé avantageux
pour rattrapper mon retard !!! Enfin, je reprends 0,09 sec. à
la Suissesse !!! Je ne suis pas encore à son niveau, mais
je me rapproche!
Petit finale
avec KOLASINSKAYA Jagna (Pol)
1er Run: Epuisée, et déçue de ma demi finale,
je ne suis pas assez "agressive" dans cette première
manche et perds de 0,69 sec. Mais dans le tracé le plus abîmé
!!!
2 Run: Je saisis ma chance dans ce tracé pour tenter le maximum
dans cette ultime manche... Malgré l'état de la piste,
je suis agressive, propre et réussi à rattraper mon
retard.. C'est une belle 3ème place !!!
Pour finir, je conforte ma 5ème place du classement Coupe
du Monde.. Et vous savez quoi !!! Je vais au Japon !!! L'envie de
courir est tellement forte !!!
Merci à tous pour votre
soutien, Isabelle
BERCHTESGADEN
08/02/2004
Rappellez-vous...
1999 Berchtesgaden, où je gagne mon titre de Championne du
Monde de Géant Parallèle. Oui, une piste qui me convient,
des souvenirs qui me donnent des ailes... Il me faut attendre demain,
pour tout donner sur cette piste !!!
Entre deux entraînements je suis passée voir la maison
de "Mozart" à Salzburg (30 min d'ici) et oui rien
que ça !!!
Mais rassurez vous!!! Je ne laisse pas pour autant mon snowboard
!!!
Demain vous aurez les résultats...
IMPORTANT: Course en Nocturne
Qualifications à 14h
Finales à 18h
Vous avez hâte !!! Moi aussi !!!
A plus, Isabelle.
Message d'Isabelle
!!!
Désolée pour le retard, pas de connexion en Slovénie
!!! Voici donc le résumé de mes 2 dernières
courses:
Coupe de France au Grand Bornand
31/01/2004
Je reviens bien en forme, pour une coupe de France... avec comme
participante une certaine Julie POMAGALSKI. La référence
chez les filles. Son surf est beau et surtout rapide.
Comme vous le savez peut être déjà, je finis
2ème derrière Julie à cette Coupe de France...
Mais attendez, les détails ;o).
1ère manche des qualifs: Je fais le meilleur temps
de près d'une seconde
2ème manche des qualifs: Je fais encore le meilleur
temps et au cumul je suis près de 2 secondes devant !!!
Ensuite, je
fais donc ma course contre des étrangères venues chercher
des points.. Puis enfin Finale contre POMA !!!
1er Run: Nous arrivons en même temps à la petite cassure,
puis je chute, bêtement !!! 1,09seconde à rattraper
(pénalité).
2ème Run: Je devance Julie de 0.70seconde, et du coup termine
2ème.
Mais vous
voyez !!! Il y a un net progrès !!!
Maribor
(3 Février 2004)
Après
une Coupe de France de bon entraînement... me voilà
au départ, une nouvelle fois de la Coupe du Monde. Avec un
"Panach", qui m'avait lachée ces derniers temps.
Bref...
1ère manche des qualifs: Je signe le 3ème temps
à 0.30seconde de la première
2ème manche des qualifs: Je signe encore le 3ème
temps, et suis qualifiée donc 3ème!!!
Cela faisait longtemps
que je ne m'étais pas autant amusée !
1/8 de
finale: Aprilia HAGGLOF (Suède)
1er Run: Ce tour se passe sans problème, je devance la suédoise
de plus de 0.60seconde
2ème Run: elle chute.
1/4 de
Finale: Sarah FISHER (Suède) "elles m'en veulent
ou quoi?"
1er Run: Je devance
Sarah en arrivant sur la partie de la course que je préfère,
je pousse et accélère encore plus pour prendre une
bonne avance pour le Run 2, mais une faute me fait faire un écart
et le temps de revenir c'est Sarah qui gagne la manche!! de 0.37
seconde.
2ème
Run: Coupe du Monde, je pars avec mon retard... Je m'emballe en
voyant la Suédoise devant, refais un écart sur la
plat... je suis à la traine... je reviens sur le bas du parcours
me battant comme rarement... Pour finalement rattraper 0.15seconde,
et rate la 1/2 finale pour 0.22 seconde.
Oui déçue,
mais que du positif pour finir... Je reviens en forme... et Berchtesgaden
se court Dimanche en nocturne, j'adore... De plus rappellez vous,
j'ai été Championne du Monde de Géant Parallèle
sur cette piste en 1999 (c'était la première fois
que le Géant Parallèle était aux Championnats
du Monde).
6e
de ce PGS à Maribor (Slovénie), Zaza White se place
donc en 5e position du classement général de la coupe
du monde, juste derrière les 2 suissesses Daniela Meuli (1)
et Ursula Bruhin (2), l'autrichienne Doresia Krings (3) et la française
Julie Pomagalski (4).
Classement
de Maribor:
1 MEULI Daniela SUI
2 KOHLY Fraenzi SUI
3 BRUHIN Ursula SUI
4 FISCHER Sara SWE
5 POMAGALSKI Julie FRA
6 BLANC Isabelle FRA
7 POSCH Marion ITA
8 KOLASINSKA Jagna POL
Voilà !!! Bises, Isabelle.
NOUVEAU FORUM
SUR FANISABLANC !!!
Montgenèvre
(Coupe de France 24 /01/ 04)
Résultats:
1- BLANC Isabelle
2- COMBALE Lucie
3- DESMARES Nathalie
Enfin une
première place sur le podium... Quelle joie !!! Ce n'est
pas en Coupe du Monde, mais ça fait du bien quand même
!!! Effectivement c'était plus facile de gagner ici qu'à
L'Alpe d'Huez, mais cela m'a permis de faire un entraînement
de luxe.
J'ai essayé des choses, repris confiance encore un peu...
Bref, je positive beaucoup sur cette course.
Encore une semaine avant la prochaine Coupe de France au GRAND BORNAND
le 31 et je prendrai la route pour MARIBOR lors de la reprise de
la Coupe du Monde. Je compte bien m'y préparer.
A+ Isabelle
Salut @ tous !!!
En attendant
la mise en ligne d'une grande galerie photos (actuellement en préparation)
sur ce weekend à l'Alpe d'Huez , voici comme promis le récit
détaillé de notre escapade et illustré par
les premières photos :o) -> Zazaiens
en action c'est parti !!!
Résultats
Alpe D'Huez
Tout
juste rentrée de l'Alpe d'Huez où nous avons passé
un super weekend, voici les communiqués de presse du 10 et
11 janvier d'Isabelle.
10/01/2004
Pas de podium pour les français...
Une journée
qui avait bien commencée: Julie et Isabelle 1ère et
2ème de leurs tracés... Puis dans la deuxième
manche des qualifs, Isabelle surfe mal, termine 17ème...
et n'est donc pas qualifiée pour les finales. Julie elle,
garde son avance et se qualifie...
Résultats femmes:
1- MEULI Daniela (Sui)
2- KRINGS Dorésia (Aut)
3- BRUHIN Ursula (Sui)
4- BOLDICOVA (Rus)
5- POMAGALSKI Julie (Fra)
...
17- BLANC Isabelle (Fra)
Le petit mot de Zaza:
"Après une très bonne première manche,
je croyais fort en mes chances... Puis, j'ai regardé les
premières concurrentes partir dans la deuxième manche
des qualifications pour me rendre compte de l'évolution du
tracé... les trois ont chuté dans la première
partie du parcours.. Du coup, j'ai eu peur de chuter et je n'ai
rien voulu risquer... Au final, ma manche était ridicule,
et mon temps correspondait à ma prestation !!! Je mérite
cette place de 17ème.
Demain est un autre jour, une leçon de plus à prendre
en compte: je ne regarderai plus les autres !!! Rendez vous demain
!!!"
11/01/2004
Enfin des premières
places pour les FRANCAIS.. Cocorico !!!
Résultat Femmes:
1- POMAGALSKY Julie
(Fra)
2- MEULI Daniela (Sui)
3- BLANC Isabelle (Fra)
4- POSCH Marion (Ita)
Le petit mot de Zaza:
"Aujourd'hui
il y a pour moi deux sentiments très forts... D'une part
la satisfaction d'être présente sur une marche de podium
de Coupe du Monde, car vu les résultats de la saison... ce
n'est pas du luxe... D'autre part, une profonde tristesse, car devant
mon public, tous ceux qui se sont déplacés pour me
soutenir... et surtout pour me voir récidiver ma première
place du 11 janvier 2002 ici même à l'Alpe d'Huez,
j'aurais aimé terminer sur la première marche.
Je suis passée à 16 centièmes de la finale,
c'est "rageant".. mais je suis aussi très consciente
que mon surf n'est pas au niveau de cette première place
... Alors j'apprends, j'essaie.. et je réserve des première
places pour l'avenir !!!"
Merci pour votre soutien
Isabelle
Résultats Hommes:
1- BOZZETTO Mathieu
(Fra)
2- GRABNER Sigfrid (Aut)
3- JESSE-JAY Anderson (Can)
Résultats
Bad Gastein
(6 janvier 2004)
1- KOLASINSKA MARCZULAJ Jagna (Pol)
2- POMAGALSKI Julie (Fra)
3- BLANC Isabelle (Fra)
4- DAL BALCON Isabella (Ita)
Le petit mot de Zaza:
"Après
plusieurs mois et semaines sans "réussite", je
m'impose enfin sur le podium de Bad Gastein, endroit que j'aime
beaucoup et où, il me semble, je n'ai jamais loupé
un podium !!!
Pour parler deux minutes technique, j'ai repris mes anciennes fixations
et il semble que certains de mes problèmes techniques du
matériel, je passe sur le "toujours pas de partenaires
planches" et chaussures cassées !!! Bref tout ça
était finalement bien pour retrouver après coup les
podiums de Coupe du Monde.
J'ai retrouvé la confiance profonde de la Zaza qui ne craint
rien et qui fonce !!! Tout est plus que positif pour ce week-end
chez moi à l'Alpe d'Huez!!! Je compte sur vous !!!"
Déroulement de la
course pour Isa:
Qualifs:
4ème
1/8- HAGGLOF Aprillia (Suède): sans difficultés
1/4- BRUHIN Ursula (Suisse) 2ème du classement Coupe du Monde.
Isabelle prend un retard de 8 centièmes en 1ère manche.
En tête dans la 2ème, elle pousse la Suissesse à
la chute.
1/2- KOLASINSKA M. Jagna (Pol): un retard de 30 centièmes
dans la 1ère mais Isa reprend 26 centièmes dans la
2ème... On loupe une finale Franco-Française pour
4 centièmes... et oui !!!
(3-4)- DAL BALCON Isabella (Ita), Isabelle met une grosse pression
à l'Italienne et la devance d'une pénalité
de 1,05 seconde... La 2ème manche est emportée avec
succès !!! Isabelle termine 3ème!
Prochaine étape:
ALPE D'HUEZ (10 et 11 Janvier)
(2 PGS "parallèle Géant")
Samedi 10: A partir de 9h30: Qualifications et Finale vers 13h
Dimanche 11: Qualifs à partir de 15h et Finale à 19h
|
